Marc Jeannerod, doctorado en Medician en la Universidad de Lyon, dirigió hasta el 2003 el Centro de Investigaciones Cognitivas. Propuso mostrar el resultado de sus investigaciones acerca de una "fisiología" de la Voluntad, las actividades reflejas y las acciones autogeneradas en dos libros: "El Cerebro Máquina" y "La Naturaleza de la Mente". Llega así, al concepto de "REPRESENTACION". Para este investigador, "PENSAR UNA ACCION ES PREPARAR LA EJECUCION".
Para ello, utilizó como herramientas los recursos de Neuroimaginería.
Cuando los sujetos voluntarios imaginaron una acción pero sin ejecución de la misma, se activaron las regiones cerebrales comunes a las activadas durante la efectiva realización de esas acciones. Interpreta que la "representación" de una acción, implica las mismas redes cerebrales que la acción propiamente dichas, aunque también, deja "LIBRE" un sustrato neuronal para la inhibición de esas acciones.
Además, y para complejizar todo este proceso, sostiene Marc Jeannerod, que la utilización de Neuroimágenes ha permitido diferenciar zonas cerebrales diferentes que se activan según las acciones sean: Ejecutadas, simuladas u observadas.
Hay activaciones que le son propias a cada estado: La mayoría de nuestras representaciones se construyen de manera implícita y no consciente. Otra vez, las Neuroimágenes, permiten mostrar las redes implicadas cuando se atribuyen las acciones a un autor que no somos nosotros.Esto abre el panorama en parte enigmático de ZONAS CEREBRALES MULTIFUNCIONALES.
Aquí surge una reciente incorporación de un pequeño componente de las imágenes: El Vóxel: que es utilizado en imágenes 3D, así como el Píxel lo fue en las de 2D. Las limitaciones por ahora, son que los métodos rápidos son imprecisos y los lentos tienen mayor precisión, y el orden de entrada en escena es lo que cuenta. La combinación o fusión de diferentes técnicas de estudio, por ahora es mandatorio.
